Feb 20, 2014

Basilica of the Annunciation 拿撒勒報喜堂

    拿撒勒既然是耶穌的家鄉,不免俗的一定會有許多地方被封為聖地。一般人最想知道的應該就是耶穌的家在哪兒?到底在哪現今應該也無人知道吧! 都是"大概"的位置...

    拿撒勒轉眼間變成有名氣的城鎮,就要從天使來向馬利亞報喜信開始說起。(當時對馬利亞來說,乍聽之下可能不會覺得是大喜的信息吧...是驚恐的信息!!!)
《路加福音》第一章
(27-31)天使加百列奉上帝的差遣往加利利的一座城去(這城名叫拿撒勒),到一個童女那裡,是已經許配大衛家的一個人,名叫約瑟。童女的名字叫馬利亞;天使進去,對她說:「蒙大恩的女子,我問你安,主和你同在了!」馬利亞因這話就很驚慌,又反覆思想這樣問安是甚麼意思。天使對她說:「馬利亞,不要怕!你在上帝面前已經蒙恩了。你要懷孕生子,可以給他起名叫耶穌...」
    這個天使來報好消息的事件,目前也有兩個教堂是來紀念這件事。一個是希臘正教的報喜堂(Greek Orthodox Church of the Annunciation),所在的位置是馬利亞常去打水的井邊;另一間是天主教聖方濟會的天使報喜堂(Basilica of the Annunciation),地點是馬利亞的家。


    我們所參觀的是天主教的報喜堂,教堂正面的山形牆上有天使加百列(左上)來向馬利亞(右上)報喜的圖像,還有代表四福音書的四個圖像(左至右:馬太/馬可/路加/約翰)。牆上有拉丁文字的聖經經文,但這拉丁文可能是古代或經過簡化的,不然Google翻譯為何翻不太出來?
左 -「女人的後裔要傷蛇的頭,蛇要傷他的腳跟。」(創世記3:15)
右 -「必有童女懷孕生子,給他起名叫以馬內利。」(以賽亞書7:14)
中間橫條 -
VERBUM CARO FACTVM EST ET HABITAVIT IN NOBIS「道成了肉身,住在我們中間」(約翰福音1:14)
   
    在報喜堂裡面有很多不同國家送來的聖母與聖子的圖像,有的是平面的、有的是雕刻的。中國風的(上圖右中)感覺是嫦娥之類的,後面那黃色圓圓像是月亮;台灣的(下圖中)根本就是媽祖,媽祖&小孩兒。
    說真的,要進教堂前都會想得很莊嚴隆重,可能連一絲氣息都聽得見的那種。但實際進來後發現只是要好好坐著禱告也會分心(Orz),主要原因就是遊客太多、教堂的建築及擺設太吸引人的目光了。注目看耶穌是很不容易的...

    在報喜堂的附近有一個小教堂(Saint Joseph's Church),是紀念耶穌的爸爸 - 約瑟,據說這裡就是約瑟的家。這個教堂的牆上就有約瑟、馬利亞及耶穌一家三口的雕像。難得出現的約瑟... 平常我們只關注馬利亞。這個教堂也顯得樸素多了,不過雖然開放遊客可以進來,但教堂內仍有禮拜在進行中。

    報喜堂外面的街道應該就是商店街了,提供大量遊客購買紀念品。
中下: 馬利亞&約瑟
    雖然看完非常壯觀的報喜堂大飽了眼福,但壯觀的教堂裡面最合適的場景,應該是要有一群敬畏上帝的人在敬拜、禱告,目前只能在腦中自己畫這幅美好的圖像了。

我必領他們到我的聖山,使他們在禱告我的殿中喜樂。他們的燔祭和平安祭,在我壇上必蒙悅納,因我的殿必稱為萬民禱告的殿 - 以賽亞書56章7節

0 回應:

Post a Comment